
國際在線
國際在線報道(記者 錢慰曾):由于一些發(fā)達(dá)國家不肯在農(nóng)業(yè)問題上退讓,整個多哈回合談判陷入僵局。這不僅是發(fā)展中國家不希望看到的,也同樣損害著希冀多哈回合能帶來新商機的發(fā)達(dá)國家工業(yè)界的利益。在世界貿(mào)易組織香港部長級會議即將召開,多哈回合談判處于關(guān)鍵階段的時刻,美歐等發(fā)達(dá)國家的工業(yè)和服務(wù)業(yè)界最近紛紛"挺身而出",要求本國政府能作出實質(zhì)性讓步,以換取發(fā)展中國家在工業(yè)品和服務(wù)貿(mào)易方面的妥協(xié)。歐洲報刊評論說,發(fā)達(dá)國家的工業(yè)家和金融家拒絕做"落后于時代的農(nóng)業(yè)祭壇上的犧牲品"。
來自世界各大洲、囊括國際貿(mào)易總額65%的有關(guān)國家21個雇主組織日前發(fā)表一項呼吁,強烈要求世貿(mào)組織成員最晚在2006年年底前完成多哈談判。呼吁特別指出:"如果人們想讓發(fā)展中國家從多哈回合中得到好處,那么就必須消除農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易的障礙。"
鑒于歐盟和美國是實施農(nóng)業(yè)補貼最多的"大戶",發(fā)達(dá)國家的企業(yè)界和雇主組織近來專門向它們發(fā)出了連串呼吁。他們指出,農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易僅占國際貿(mào)易總額的7.1%,作為單個行業(yè),農(nóng)業(yè)不能也不應(yīng)當(dāng)成為整個多哈回合的"攔路虎"。歐盟工業(yè)聯(lián)合會主張對歐盟國家的農(nóng)業(yè)進(jìn)行改革,希望歐盟"能在農(nóng)業(yè)問題上退讓,以便工業(yè)品貿(mào)易和服務(wù)貿(mào)易能在市場自由化的道路上闊步前進(jìn)"。法國依云礦泉水集團(tuán)副總經(jīng)理瓊斯表示,人們現(xiàn)在都把注意力放在農(nóng)業(yè)問題上,因為對于一些發(fā)達(dá)國家來說,這是一個政治上十分敏感的問題。然而,農(nóng)業(yè)問題必須談成,多哈回合的命運和多邊貿(mào)易體制的未來都將取決于它。
瑞士企業(yè)家組織瑞士經(jīng)濟協(xié)會對瑞士當(dāng)局花費相當(dāng)大的精力保護(hù)農(nóng)業(yè)感到不解和不滿。該組織負(fù)責(zé)人拉姆索爾指出,這樣的態(tài)度既不切合實際,也沒有體現(xiàn)出國家經(jīng)濟中究竟什么是最重要的。該組織的另一位領(lǐng)導(dǎo)成員孔迪格認(rèn)為,一些發(fā)達(dá)國家實行的是"一種強硬而過時的農(nóng)業(yè)保護(hù)主義"。瑞士有超過一半的外匯收入來自工業(yè)和服務(wù)業(yè)的出口,瑞士不能為了"拯救自己的農(nóng)業(yè)"而拖多哈回合全局的后腿。
美國服務(wù)業(yè)雇傭了全國80%的勞動人口,其產(chǎn)出占國民生產(chǎn)總值的80%。2004年,美國服務(wù)業(yè)給美國提供了500億美元的國際順差。美國服務(wù)業(yè)聯(lián)合會主席索倫森表示,如果發(fā)達(dá)國家想在貿(mào)易自由化方面走得更遠(yuǎn),那么就必須作出讓步,特別是在農(nóng)業(yè)領(lǐng)域里。美國雇主組織"商務(wù)圓桌"希望美國談判代表能提出向外國農(nóng)產(chǎn)品開放美國市場的新建議。美國在18個國家的商會日前發(fā)表一份聯(lián)合公報指出,工業(yè)國應(yīng)當(dāng)減少對農(nóng)業(yè)的補貼,并開放農(nóng)產(chǎn)品市場。在這些美國商會看來,多哈回合的最終目標(biāo)是服務(wù)貿(mào)易的自由化,但"如果歐洲、美國和日本不肯在農(nóng)業(yè)問題上作出讓步,那么這個目標(biāo)是不可能達(dá)到的"。
編輯:郝卓 稿源:國際在線